Vue complète avec rallonges en place